Internacionalizar a ciência brasileira é uma preocupação de muitos pesquisadores e editores científicos, principalmente depois do anúncio de novos critérios para fazer parte da rede Scielo lançados no final de 2014. Mas os critérios são diferentes para as ciências naturais e as humanidades. A reportagem é de Kátia Kishi.
#206 – Traduzir a Antiguidade: memória e política nos textos greco-romanos
Você já parou pra pensar quem traduz os livros que você lê e como esse trabalho molda a forma como entende o mundo? Neste episódio, o Oxigênio leva a uma viagem no tempo para mostrar como os textos gregos e latinos chegam até nós. Vamos descobrir por que traduzir é sempre também interpretar, criar e disputar sentidos.











